Sony Portable Reader

.lrf · Elektronické knihy

Soubor LRF je e-kniha ve formátu Sony BBeB (BroadBand eBook), ve kterém četly první čtečky Sony Reader. Pokud jste na něj narazili, nejspíš pochází ze staré paměťové karty ze čtečky, ze zálohy programu Sony eBook Library nebo z knihovny e-knih poskládané někdy mezi lety 2006 a 2010. Dnešní čtečky ani aplikace LRF neotevřou, takže rozumné řešení je převést ho do EPUB.

Nejdřív se ale podívejte, odkud soubor máte. Leží-li na SD kartě vedle videí MP4 z dronu nebo kamery DJI, o knihu nejde. Vysvětlujeme níže.

Historie: od Librié k EPUB

Sony formát BBeB poprvé použila ve čtečce Librié EBR-1000EP, která vyšla v dubnu 2004 v Japonsku jako první komerční čtečka s displejem E Ink. Pak ho převzaly modely Sony Reader PRS-500 (září 2006) a novější. V červenci 2008 dostal PRS-505 aktualizaci s podporou EPUB a v srpnu 2009 Sony oznámila, že od konce roku bude prodávat už jen knihy v EPUB. V roce 2014 svůj obchod Reader Store zavřela a zákazníky převedla ke Kobu. Tím BBeB definitivně skončil.

Jak je LRF uvnitř

BBeB má tři podoby, které se snadno pletou:

  • LRS je upravitelný zdroj v XML (formát BBeB Xylog). Mimo vydavatelské nástroje ho skoro nikdo neviděl.
  • LRF je zkompilovaný a zkomprimovaný binární soubor, který čtečka otevírá. Není šifrovaný.
  • LRX je totéž s DRM. Tak prodával knihy obchod Sony a kniha byla vázaná na registrovaná zařízení majitele.

Na rozdíl od EPUB má LRF blíž k vysázené knize. Může nést údaje o stránkování pro jednotlivé velikosti písma a sazba počítala s tehdejšími šestipalcovými displeji 600 × 800 bodů. Text, obrázky a obsah se při převodu zachovají dobře. Přesné zlomy stránek a původní čísla stran ne, protože EPUB text přelévá podle displeje.

Čím soubor LRF otevřít

  • Windows, macOS, Linux: bezplatný program calibre LRF pořád načte. Přidejte soubor do knihovny, převeďte ho do EPUB a čtěte v čemkoli.
  • Mobil a tablet: běžné čtecí aplikace LRF neotevřou. Převeďte ho nejdřív do EPUB, ten berou Apple Books, Google Play Knihy i většina čteček pro Android.
  • Kindle: převeďte do EPUB a pošlete přes Send to Kindle, který EPUB přijímá.

Časté potíže

Soubor LRF nejde otevřít a je z dronu DJI

Drony a kamery DJI ukládají ke každému záběru malý náhled s příponou .LRF (low-resolution file). Uvnitř je obyčejné video MP4. Přehraje ho VLC, případně stačí udělat kopii a přejmenovat ji na .mp4. Plná kvalita je v souboru MP4 se stejným jménem, ten si nechte. Převodník e-knih s takovým souborem nic neudělá.

Kniha má příponu LRX

Knihy LRX jsou chráněné DRM a žádný převodník, ani náš, je nezpracuje. Pokud jste knihu koupili u Sony, zkontrolujte, zda se vaše nákupy v roce 2014 nepřevedly do účtu Kobo, nebo si pořiďte nové vydání v EPUB.

Po převodu jsou v názvu divné znaky

Velmi staré soubory LRF z neoficiálních nástrojů mívají poškozená metadata nebo kódování. Po převodu do EPUB opravíte název a autora v editoru metadat v calibre za minutu.

Převod LRF

Nejužitečnější cíle převodu:

  • EPUB pro mobil, tablet, Kobo, PocketBook i Kindle přes Send to Kindle. Z EPUB pak můžete pokračovat převodem EPUB do PDF.
  • PDF k tisku nebo archivaci. Text se sází na stránky US Letter s okraji 2,54 cm, ne na A4.
  • AZW3, pokud knihy do Kindlu kopírujete kabelem.

Převádět jde i opačně, z jiných e-knih do LRF. Smysl to má jen pro Librié nebo PRS-500 bez aktualizace na EPUB. Všechny novější čtečky Sony EPUB čtou a ten je lepší volbou.

LRF v kostce

AutorSony
První použití2004, Sony Librié (Japonsko)
Stavzastaralý, Sony přešla v roce 2009 na EPUB
Příbuzné souboryLRS (zdroj v XML), LRX (verze s DRM)
Typzkompilovaná, komprimovaná binární e-kniha
K čemu dnespřevod starých knih ze Sony Reader do EPUB

Podrobnosti: LRF na MobileRead Wiki a manuál programu calibre (anglicky).

Formát LRF umíme převést do

Dokumenty

PDF DOCX DOC TXT RTFPDF/A

Obrázky

JPG PNGWEBP GIF TIFFHEICAVIFJXLPSDICOAAIAPNGARTAVS BMP CINCURDCXDDSDPXFF FITSFL32 HDRHRZJP2JBIGJNGJPCMNGMTVOTBPALMPAM PBMPCD PCXPFMPGMPGXPHMPICTPPMPSBPTIFQOIRASRGFSGISIXELSUN TGAVICARVIFFVIPS WBMPXBMXPMXWDDCM

Vektorová grafika

SVG EPSEMFFXGHPGLPOV PSSIFSVGZWMFXAML

Elektronické knihy

EPUB MOBI AZW3 FB2CBZHTMLZ LIT OEB PDB TCRTXTZCB7CBTDJVU