Adobe Illustrator Artwork

AI ist das native Dateiformat von Adobe Illustrator, dem Vektorprogramm für Logos, Verpackungen, Plakate, Icons und Illustrationen. Hat Ihnen eine Agentur „die offenen Daten“ eines Logos geschickt, war fast sicher eine .ai-Datei dabei. Ohne Illustrator öffnen lässt sie sich oft trotzdem, denn eine moderne AI-Datei ist in den meisten Fällen eine PDF mit zusätzlichen Illustrator-Daten.

Geschichte

Adobe brachte Illustrator 1987 heraus, zuerst für den Macintosh. Frühe Versionen bis Illustrator 8 speicherten Zeichnungen als PostScript, eng verwandt mit EPS. Seit Illustrator 9 (2000) basiert die AI-Datei auf PDF. Eine öffentliche Spezifikation gibt es nicht; Adobe ändert das Format mit neuen Illustrator-Versionen. Eine Datei aus der aktuellen Version öffnet sich deshalb nicht unbedingt in einer älteren, wenn sie nicht ausdrücklich für eine ältere Version gespeichert wurde.

Was in einer AI-Datei steckt

Beim Speichern bietet Illustrator die Option PDF-kompatible Datei erstellen, standardmäßig aktiviert. Dann enthält die Datei zweierlei:

• eine normale PDF-Darstellung des Motivs, die jeder PDF-Viewer anzeigt,
• die eigenen Daten von Illustrator (komprimiert), die alles bearbeitbar halten: Ebenen, Zeichenflächen, Live-Effekte, Symbole, Aussehen, Pinsel, editierbaren Text und verknüpfte Bilder.

Laut Adobe-Hilfe wird der Inhalt so doppelt gespeichert, die Datei wächst, und verknüpfte Bilder werden bei aktivierter Option eingebettet (Adobe-Support). Wurde die Option zum Platzsparen abgeschaltet, sehen andere Programme nur eine Seite mit dem Hinweis, dass die Datei ohne PDF-Inhalt gespeichert wurde.

Farben können CMYK oder RGB sein, auch Sonderfarben wie Pantone oder HKS. Rasterbilder sind eingebettet oder verknüpft; verknüpfte liegen außerhalb der Datei und fehlen, wenn niemand sie mitschickt.

AI-Dateien ohne Illustrator öffnen

• Jeder PDF-Viewer (Acrobat Reader, Edge, Vorschau am Mac, Okular) zeigt eine PDF-kompatible AI an. Einfach öffnen oder eine Kopie in .pdf umbenennen, falls das Programm die Endung ablehnt.
• Inkscape (kostenlos, Windows, macOS, Linux) importiert den PDF-Teil und erlaubt das Bearbeiten von Pfaden und Farben. Ebenen, Effekte und Textformatierung kommen nicht immer exakt an.
• Affinity Designer und CorelDRAW importieren AI ebenfalls, im Wesentlichen über den PDF-Teil.
• Photoshop und GIMP öffnen AI als flaches Rasterbild in wählbarer Auflösung.

Häufige Probleme

„This is an Adobe Illustrator file that was saved without PDF content“

Die Datei hat keinen PDF-Teil, nur Illustrator kann sie öffnen. Bitten Sie den Absender, sie mit aktivierter PDF-Kompatibilität neu zu speichern oder PDF, SVG bzw. EPS zu exportieren.

AI-Datei öffnet sich in älterem Illustrator fehlerhaft oder gar nicht

Sie wurde in einer neueren Version gespeichert. Der Absender kann im Speichern-Dialog eine ältere Version wählen (angeboten werden u. a. Illustrator CS6 und CC 2015).

Schriften werden ersetzt oder fehlen

Der PDF-Teil enthält die Schriften meist in einer Form für die Anzeige, zum Bearbeiten des Textes in einem anderen Programm muss die Schrift aber installiert sein. Bei Logos nach einer Version mit in Pfade umgewandeltem Text fragen.

Bilder fehlen oder sind niedrig aufgelöst

Die Bilder waren verknüpft, nicht eingebettet. Ohne die verknüpften Dateien meldet Illustrator sie als fehlend, andere Programme zeigen bestenfalls eine Vorschau.

AI umwandeln

Unser Konverter prüft, ob die Datei als PDF beginnt. Wenn ja, arbeitet er mit diesem PDF-Teil; ältere, PostScript-basierte AI-Dateien rendert er als PostScript.

• AI in PDF: Eine PDF-kompatible AI ist bereits eine PDF, Sie erhalten also dieselbe Datei mit der Endung .pdf. Die Illustrator-Daten bleiben darin, die Größe sinkt nicht.
• AI in SVG: Vektorausgabe der ersten Seite, die in der Regel der ersten Zeichenfläche entspricht. Text wird zu Pfaden.
• AI in PNG mit 150 dpi und AI in JPG mit 150 dpi, Qualität 90, transparente Flächen weiß gefüllt. Für große Ausgaben in SVG umwandeln und von dort exportieren, siehe SVG in PNG.
• AI in EPS, PS, EMF, WMF, DXF: über den PDF-Teil, für ältere Layoutprogramme, Office oder Plotter.

Eine AI-Datei ohne PDF-Inhalt ergibt nur die Platzhalterseite mit dem Warnhinweis. Sehr alte AI-Dateien können scheitern, weil sie auf eigene PostScript-Prozeduren von Illustrator angewiesen sind, die nicht immer in der Datei stecken.

Steckbrief